intrebari…intrebari…. (faptul ca-s plina de intrebari de dimineata e semn clar de inteligenta, da?)

facut cu tableta grafica.

atat.

sa va zic cum a fost:

FRUMOS!

a inceput cu o portie de emotii la aeroport (plecam, nu plecam, vine norul, nu vine, se amana zborul cu o ora, nu se amana…). pana la urma nu s-a amanat si ne-am urcat intr-un avion micut si dragalas care avea pictat nasuc, gurita, ochisori. care avion ne-a hurducat cu gratie prin turbulente pana am zis ca se dezmembreaza.

am ajuns cu bine in Polonia unde ne astepta un orasel dragut, curat, cochet si un frig de ne-au inghetat toate organele interne si mie mi-a degerat urechea dreapta.

ne-au dus in mine:

ne-au plimbat cu barcuta in mine:

am vizitat ceva muzeu de roci:

ne-au dus intr-un oras cu nume imposibil de pronuntat si de retinut:

am vizitat doua castele:

ne-au dus in Torun, orasul lui Copernic:

am vizitat muzeul de turta dulce unde ne-au pus la treaba:

teatrul de copii din Torun:

observatorul astronomic:

impresia generala e ca Polonia e o tara frumoasa, curata, fara maidanezi si cersetori, unde domneste frigul si unde nimeni nu vorbeste engleza.

si gata ca trebuie sa mai si munceasca omu’!

v-am zis ca trebuia sa plec in Polonia in cadrul proiectului Comenius. ei bine, nu se stie daca mai putem sa ajungem! toate activitatile incep maine, zborul nostru a fost reprogramat pentru miercuri. asta in cazul in care vulcanul ala obraznic se intoarce cuminte in patutul lui si nu se mai burzuluieste asa la noi.

tineti-mi pumnii! (mi-i dati voi inapoi cand ma intorc)

P.S. azi am primit prima comanda da traducere!!!! yuhuuuu! i’m gonna be RICH!!!!

dragii mei cititori (adica mama, sora si Elisa)

va anunt ca de ieri sunt traducator autorizat! am stampila, niste registre mari si unul si mai mare! si am si carte de vizita! (adica nu am inca dar o sa-mi fac)

ieri mi-am folosit stampila in mod oficial pentru prima oara. (adica inainte o mai folosisem dar doar pe servetelele de prin casa, pe bucati de hartie igienica, pe propria mana…)  nu aveti idee ce sentiment mi-a strabatut organismul din cap pana in picioare!!! mi-am zis in sinea mea: de-acum esti o persoana importanta! nu mai ai voie sa rumegi guma si sa faci baloane pe strada! nu mai ai voie sa joci runescape! oamenii cu stampila nu joaca runescape! de-acum trebuie sa porti fusta, taior si tocuri, nu blugi si troscaleti (pentru cei ce nu stiu, “troscaletii” sunt o specie de incaltari cu talpa joasa care pot fi folositi si ca barci in caz de potop mondial)

asa ca de acum va rog sa nu ma mai tutuiti. inainte de a ma deranja va trebui sa vorbiti cu secretara mea personala. eu am sa-mi consult agenda si am sa incerc sa va strecor pe undeva in agenda mea incarcata.